Which is easier to learn Spanish or Catalan?
Which is easier to learn Spanish or Catalan?
Catalan has been easier to learn than Spanish because I am now VERY familiar with the grammar and vocab. Romance language speakers, especially Iberian language speakers, have a head start.2007-04-23
Is Catalan different to Spanish?
Are Catalan and Spanish the same? Catalan is recognised as a separate language from Spanish i.e. NOT a dialect of Spanish. They are both Western Romance Languages but come from different branches. Spanish is from Iberian-Romance (which includes Portuguese) and Catalan is from Gallo-Romance (which includes French).2019-09-16
Is Catalan or Spanish harder?
I’ve found that, in general, Catalan grammar is about as easy as Spanish grammar (and easier than French grammar).2020-12-28
Is Catalan easy for Spanish speakers?
The answer is that Catalan can be very easy to learn if you already speak some French or Spanish. But if you’re looking for a quick language win, the similarities Catalan has with other languages can make it hard to not mix up when you speak.2020-12-28
Is it better to learn Spanish or Catalan?
If you want to connect with Catalan culture and have a more personal insight into the indigenous culture, then it’s best to learn Catalan. If you wish to be more widely understood, then learning Spanish would be the option.
How long does it take to learn Catalan if you know Spanish?
How easy is it to learn Catalan?
Catalan is not difficult to learn especially if you already speak another Romance language. What is this? Many people think Catalan is a dialect of Spanish and that’s not true at all. It’s as different from Spanish as is Portuguese or Italian.
Is Spanish harder to learn than Catalan?
Yes, I’d say Catalan is easy for Spanish speakers, and particularly if you know one other Romance language as well as Spanish. Catalan would also be relatively easy for Italian speakers. In fact, if you live in Catalunya, learning Catalan would be the easiest language to learn.
Is it good to learn Spanish in Barcelona?
‘ Both sound Spanish to a beginner. Barcelona is fantastic for tourists and for young people to visit in general, and a fantastic place to learn Catalan, but perhaps not so great for Spanish students.prieš 7 dienas
Is Catalan worth learning?
In short, yes you probably do. If you had to choose, Spanish is still more important and useful for foreigners to know than Catalan is. But you don’t need to choose, and you should aim to pick up at least some Catalan. The more you learn, the richer your experience here will be.2017-07-18
Is Catalan more like French or Spanish?
Catalan is sometimes more similar to French than Spanish However, despite mostly being spoken in present-day Spain, Catalan actually shares many more similarities with the language of neighbouring France.
Is it better to learn Spanish or Catalan in Barcelona?
But which language will be most welcomed in Barcelona? A: It depends what your objective is. If you want to connect with Catalan culture and have a more personal insight into the indigenous culture, then it’s best to learn Catalan. If you wish to be more widely understood, then learning Spanish would be the option.
How fast can you learn Catalan?
1. Re: How long to learn Catalan when speaking Spanish fluently? It depends, usually betwen 6-10 months. However, you can also ask for lessons in spanish, as it is your right to apply for it and they must accept it (and it doesn’t matter if the school is private or public).
What is the best way to learn Catalan?
The world’s most popular way to learn Catalan online Whether you’re a beginner starting with the basics or looking to practice your reading, writing, and speaking, Duolingo is scientifically proven to work.
The world's best way to learn Catalan – Duolingo
Learn Catalan in just 5 minutes a day with our game-like lessons. Whether you’re a beginner starting with the basics or looking to practice your reading, writing, and speaking, Duolingo is scientifically proven to work. Bite-sized Catalan lessons. Fun, effective, and 100% free. Effective and efficient
Learn Catalan online | Free Catalan lessons – Loecsen
How to learn Catalan by yourself? Start with an easy and free online course! We have adopted an objective and efficient approach to learn how to speak a language easily and quickly: we suggest you to start by memorizing words, phrases and practical expressions that you can use in everyday life and that will be useful when traveling.
The Catalan Language: How to Learn Catalan Quickly
If you’re going to learn Catalan, there is some important cultural and political background that you should know. First, Catalunya is officially considered an “autonomous community” within Spain. It has its own government which includes, for example, its own president, parliament and police force.
Learn Catalan – Free Language
Learn Catalan in just 20 minutes a day with Glossika’s unique method. Download + Stream Beginner Catalan Textbook Audio Lessons Online for Free. Learn Catalan free by reading whatever you want. Learn Basic Catalan Online or Offline with 100 Free Audio Lessons for Web, iOS + Android.
Learn Catalan, Free Online Catalan Language Course
Free online Catalan language lessons The Catalan Government – Generalitat de Catalunya – offers Catalan courses with two methods of learning: self-managed learning which is free of charge and learning with a tutor which is charged for. Currently priced at €90 the tutored course is very good value.
Learn Catalan – Grammar and Vocabulary
Learn Catalan If you’re trying to learn Catalan which is also called Català, check our courses about adjectives, adverbs, articles, gender (feminine, masculine), negation, nouns, numbers, phrases, plural, prepositions, pronouns, questions, verbs, vocabulary, excercises to help you with your Catalan grammar.
Learn Catalan Our language classes provide students with the choice of learning either Catalan or Spanish at any level. There will be frequent out-of-class excursions giving real world comprehension of class topics. Additionally, if there is a specific subject you would like offered, please let us know. Courses start every week.
Learn Catalan in 5 days- Conversation for Beginners – YouTube
Learn Catalan in 5 days with our list of 600 most common expressions and words. This is a crash course in Catalan. Try to memorize all the words and sentenc
Catalan 101 – Learn Catalan Online for Free
Learn Catalan Online This site is designed as a starting point for people who want to learn more about the Catalan language. The links on the left contain English to Catalan translations as well as other tools and info for learning Catalan. All the of the information on this site is free.
How easy it is to learn Catalan? – Quora
Originally Answered: Is it easy to learn Catalan? The language itself is not really any more difficult than French or Spanish. The problem may be finding materials to use to learn the language. It is possible to use Duolingo to learn Catalan, but the course is taught in Spanish. 127 views View upvotes Related Answer Elizabeth Hanchett
3 Best apps to learn Catalan as of 2022 – Slant
HelloTalk, Duolingo, and Learn 50 Languages are probably your best bets out of the 3 options considered. “Moments” is the primary reason people pick HelloTalk over the competition. This page is powered by a knowledgeable community that helps you make an informed decision.
Learning Catalan (resources, tips, and more) [2021
Learning Catalan vs Spanish subjunctive: The Catalan subjunctive moods are virtually identical to those of Spanish, both in conjugations and uses. The main difference between them is which verbs are irregular and how they’re used. Learning Catalan vs French subjunctive: The Catalan subjunctive moods are used more often than in French. Their
Learn Catalan – Free, Fast & Effective – FunEasyLearn
Learn Catalan with a course useful for anyone Catalan for Beginners Start learning the basic Catalan words and phrases with just a few minutes of daily practice. Cover all four basic skills – reading, writing, listening and speaking. Start learning grammar through analyzing sentences.
Learn Catalan with the unique long-term memory method (2022)
Learn Catalan with the unique long-term memory method (2021) “Teaches you Catalan so much faster than with regular learning methods – in only 17 minutes per day!” Fast and highly efficient learning method: You can have your first conversation after 3 hours and become fluent after 50 hours – for PCs, smartphones and tablets!
Catalan Tutorial: Basic Catalan Phrases, Vocabulary, and
Catalan, a Gallo-Romance language spoken with a speaking population of about 11.5 million people, can be heard in Spain (Catalonia, Valencia, the Balearic Islands, La Franja in Aragon, Carche in Murcia), France (Pyrénées-Orientales), and Italy (City of Alghero on Sardinia). Also, Catalan is the official language of the Principality of Andorra.
Learn a language for free – Duolingo
Learn languages by playing a game. It’s 100% free, fun, and scientifically proven to work. Duolingo is the world’s most popular way to learn a language. It’s 100% free, fun and science-based. Practice online on duolingo.com or on the apps!
Resources for learning Catalan: INTERCAT
Intercat is a collection of electronic resources for learning about Catalan language and culture, specially designed for students on mobility programmes who are visiting Catalan universities.
Learn Catalan | LEARN101.ORG
I’m here to help you learn Catalan, by going step by step. All the lessons contain audio and are all offered for free. We will learn the alphabet together. We will also review some simple grammar rules, practice common phrases, and we will have fun memorizing many important vocabulary lists, and everything else that you see below.
How to Learn Catalan | Jase Rodley
If you’re going to speak Catalan, you need to learn how to pronounce some letters. The good news here is, Catalan is very literal, there aren’t any silent letters so you can read the words out loud as they are written. Depending on where you are from, you may be used to being ‘lazy’ with your pronunciations.
How easy is it to learn Catalan? – Inquirience
Learn Catalan in just 5 minutes a day with our game-like lessons. Whether you’re a beginner starting with the basics or looking to practice your reading, writing, and speaking, Duolingo is scientifically proven to work.
Learn Catalan – Quick Online Learning
Learn Catalan. This site is designed to teach you and help you learn Catalan for free through vocabulary, phrases, grammar and flashcards (vocabulary trainer). Here is how you can start: Letters: Learn how to write and read the letters. You can actually learn Catalan very quickly and easily through our lessons because we teach you only what you
Similar but Oh So Different: Learn Catalan with the Guide
Learn Catalan Through Spanish: The Guide for Students of Both Languages 1. Spot the Similarities Between Spanish and Catalan It is wrong to think Catalan is a dialect of Spanish. Often, these languages do not sound a bit alike. In fact, Catalan itself has its own dialects!
5000 Phrases – Learn Catalan Language for Free on the App
Learn Catalan Phrases with Fun Easy Learn. • 5,000 phrases translated into 60 languages • Unlock all levels for FREE using “flower points”. • Best new App Whether you’re planning a trip to an Catalan speaking country or you just want your foreign friends & colleagues to understand you better, Learn…
5 Awesome Reasons To Learn Catalan | The Glossika Blog
Catalan is a Romance language which evolved from Latin, just as Spanish, French, Italian, Romanian and Portuguese, to name a few. It is spoken by around 10 million people, mainly in Spain, but also in Andorra, where it’s the only official language, and in a city called Alghero in the island of Sardinia, Italy.
Learn Catalan – 15,000 Words – Apps on Google Play
Learn Catalan from 61 native languages, for free & offline, with FunEasyLearn. Learn to READ WRITE and SPEAK Catalan Discover the fun & easy way to learn all the reading rules, all the words
Learn Catalan | Catalan Translator – Apps on Google Play
“Learn Catalan” is a good help to improve Catalan speaking and Catalan listening. The main function: 1. Learn Catalan vocabulary, including dozens of vocabulary learning, real human pronunciation, clear and easy to learn 2. Learn Catalan phrases, including dozens of categories of phrase learning, real human pronunciation, clear and easy to learn 3.
Learn Catalan – EuroTalk on the App Store
Download Learn Catalan – EuroTalk and enjoy it on your iPhone, iPad, and iPod touch. Start speaking a new language instantly. With uTalk Classic, learn the essential words and phrases you need to get talking, build confidence and make friends wherever you go. Over 30 million people worldwide have used uTalk’s award-winning method – developed
Online Catalan Tutors & Teachers – Preply
Native Catalan teacher. Improve your level quickly! Hi ! My name is Marta and my mother tongue is Catalan. I was born and raised in Barcelona, but I love traveling the world to learn about other languages, cultures, customs and people. I love languages, especially Catalan, my mother tongue.
Free Catalan Language Resources – Language Courses UK
Cram has a large list of flash cards to help you learn new Catalan words. It also has a mobile app, so you can memorise Catalan vocabulary anywhere anytime. Pronunciation. Forvo Forvo is a free and comprehensive pronunciation guide maintained by native speakers around the world. It includes the pronunciation of more than 3 million words in 325
Learn Catalan | Pinhok Languages
Learn Catalan – Quick / Easy / Efficient. This vocabulary book is a curated Catalan word frequency list with 2000 of the most common Catalan words and phrases. Following the Pareto principle (80/20 rule), this book is built to streamline the learning process by concentrating on the core words and sentence structures.
Learn Catalan – Catalan classes
Learn Catalan. Home. Catalan Level Test. About UP! Language School. Courses. Exercise and Fitness. Local culture. Resources. F.A.Qs. Contact. More Catalan classes. Catalan Program. Classes. Semi-intensive: 10 hours of class (min 5 people) 150,00 € week/person. 10 hours of class (private) 290,00 € / person
Learn to Speak Catalan – Online Training | Glossika
Learn to Speak Catalan. Fluently and Effectively. Absorb Catalan patterns and speak Catalan naturally with Glossika. Without memorization. Get Started → Get unlimited free reps (sentence practice) of Catalan. Find out why →
What is it like to learn Catalan?
“I started learning Catalan back in 2011 when I took on a rather precarious internship in Barcelona,” he recalls. “I wanted to know what my coworkers were saying and what different things meant.” As an Irish speaker, he also found it important to learn: “Much like Irish, Catalan is a language of resistance,” he says.
Learn Catalan free by reading whatever you want | Free
Readlang helps you learn Catalan using numerous learning modalities including a Web reader, an online eReader, a video player, a customizable dictionary, a vocab manager and a flashcard toolkit. Readlang Catalan Web Reader. Use Readlang’s Web Reader to browse the web in Catalan with instant single-click translations.
Learn Catalan – Simple, Fun & Easy to use | uTalk
Learn Catalan online with practical, real-life situations! Simple, fast and easy learning. Speak Catalan language with confidence. Start now with uTalk! About Catalan. Catalan is spoken in Catalonia, Valencia, the Balearic Islands and Alghero in Sardinia, and is the only official language of Andorra.
Learn Catalan for free in Barcelona – ShBarcelona
This public institution aims to spread the use of Catalan in all industries. Therefore, it offers language courses for all levels, from beginners to advanced. At the time of enrollment, a language test is carried out in order to place the student in the appropriate level. For the basic levels (B1, B2, B3 and CB), the courses are free and intended for people who have just arrived in Barcelona.
Learn Catalan from Barcelona – YouTube
Share your videos with friends, family, and the world
Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations
Learn Catalan with the Easy Catalan team! • Aprèn català amb l’equip d’Easy Catalan! Maybe you already know us from our YouTube channel and you’re learning Catalan with our videos. On our podcast, we discuss topics from Catalonia and the rest of the Catalan-speaking areas, as well as topics from around the world. Also, we explain
Catalan Language: Everything You Need To Know
Catalan is the only official language of Andorra. As much as Catalan may be the preferred language of choice among the local population of Catalonia, in Andorra it is the sole official language. In Catalonia, Valencia and the Balearic Islands, Catalan is an official language alongside Spanish ( Castellano ), meaning that all official
Fun ways to learn Catalan and Spanish in Barcelona
Learn Catalan online. CursDeCatala: Good page with lessons divided into sections like spelling, grammar, vocabulary, and video classes. Parla.cat: Website for teaching and learning Catalan, the result of a project carried out in collaboration with the Department of Culture of the Generalitat de Catalunya and the “Consorci per a la
Amazon.com: learn catalan
Complete Catalan Beginner to Intermediate Course: Learn to read, write, speak and understand a new language (Teach Yourself Complete Courses) by Anna Poch and Alan Yates | . 4.1 out of 5 stars. 62. Paperback. $39.99. $39. . 99.
Learn the Catalan language with fun practice games
Online Catalan learning games include: Numbers in Catalan language – play game for learning to count up to twelve. Continue learning Catalan numbers with the numbers in Catalan 13-20 game. Fast and fun timed language study activity. Animal words in Catalan – fun online word building exercise. Extend your Catalan vocabulary by 17 new animal
Learn Catalan – Valencian
The official language academy of the Land of Valencia (the Acadèmia Valenciana de la Llengua) considers Catalan and Valencian simply to be two names for the same language. There is a roughly continuous set of idiolects covering the various regional forms of Catalan/ Valencian, with no sharp break at the border between Catalonia and Valencia, and the various forms of Catalan and Valencian are
Catalan language – Omniglot
Catalan (català) Catalan is a Romance language spoken by about 9.5 million people. It is the official language of Andorra and an official language, along with Spanish, in Catalonia (Catalunya), Valencia (Comunitat Valenciana) and the Balearic Islands (Illes Balears).It is also spoken in parts of Aragon and Murcia, Pyrénées-Orientales in southern France, and in the Sardinian city of Alghero
How to learn the Catalan – Chess Forums – Chess.com
So yes, you cannot just learn the Catalan. You have a lot of work on your hands. That is true but I’m also interested in the Catalan since my teammate has an incredibly fixed repertoire and only plays as black 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 d5 4.g3 guaranteeing a catalan and I want to annoy him with it since he does badly against it.
Catalan Language, History and Essential Catalan Phrases
Catalan is also the official language of Andorra, a microstate in the Pyrenees. It is a co-official language (together with Spanish) only in Catalonia, Valencia, and the Balearic islands. Catalan and Spanish are two sister languages whose mother is Latin vulgar or Hispanic. Both have their origin in small texts dated between the tenth and
Get Learn Catalan via videos by GoLearningBus – Microsoft
A Visually Exciting App with Videos for Learning Catalan 2. Videos, quizzes, flashcards and dictionary for easy learning 3. Alphabet and Number Writer: Learn to write Alphabets and Numbers with your mouse or finger 4.
Easy Catalan is creating videos for learning Catalan
Transcripció de tots els vídeos. (Transcripts for all videos.) Uniu-vos al nostre grup de Discord per a practicar el vostre català cada dia. Hi trobareu un espai de xat, recursos d’aprenentatge i canals de veu en directe, entre d’altres.(Join our Discord group to practice your Catalan on a daily basis. There you will find, among other things, a chat space, learning resources and voice chats
Life In Catalunya: The Best Book to Learn Catalan for New
Hi Tiffany – good article – I agree with you and the classes. They are really set up for Castillian speaking people to learn Catalan. Makes it difficult when most of the class are collaborating in Castillian when they should be talking Catalan. I am about the same time as yourself in Catalunya and have also ditched the classes.
Intercat is a collection of electronic resources for learning about Catalan language and culture, specially designed for students on mobility programmes who are visiting Catalan universities.
Best way to learn Catalan on my own? : languagelearning
By far, the best path to learn Catalan outside Catalonia. 2. level 1. nonneb. · 8y. EN, DE, ES, GRC, LAT; eternal intermediate ZH; learning RU, PL. The Assimil Catalan course from Spanish is one of the best courses they’ve made, if you don’t feel like jumping right into native material. 3.
Learn More About Catalan – Rosetta Stone
Learn More About Catalan. Catalan is a Romance language, which means it is closely related to other languages that were derived from Latin such as Spanish, French, Portuguese, and Italian. Although it was once banned in Spain, Catalan has experienced a revival of sorts, and today you’ll find more than 4 million native speakers of the language.
Spanish vs Catalan – A Language Comparison – ForeverBarcelona
In many aspects, Catalan grammar is more similar to French and Italian than to Spanish (what makes it easier for Catalan speakers to learn these languages, woohoo!). A good example of that is the use of weak pronouns like hi and en, non existent in Spanish.
Learning the lingo: Catalan or Castilian? | Costa Brava
Maybe you shouldn’t bother with Spanish and learn Catalan instead. Let’s take a look at what this all means and the implications for you living on the Costa Brava. The case for learning Spanish. First things first; Catalan and Castilian (as “Spanish” is more properly known, since Catalan is a Spanish language too) co-exist in Catalonia
Is Catalan hard or easy to learn? (It depends.) – Relearn
Catalan actually has more in common with French than it does with Spanish according to most linguists. You’ll see all the same -er -re and -ir endings on verbs, and loads of similar culinary words. If you’re learning Catalan from French, you’ll also have an advantage over Spanish speakers in lots of vocabulary.
Learn Catalan – EuroTalk
Talk The Talk Catalan (Download) Great social vocabulary for young people learning Catalan who want to chat to friends. Learn More. Beginner +. Download for PC or Mac. $34.99. Add to Cart.
Let's Learn learn Catalan
Do You Like To Learn Catalan Language ? Learn Catalan Will Give You The Start Step To Learn It If you are looking for a language guide that holds your hand, works through exercises, or any of that.. this series is not for you.
Learn Catalan – Catalan Books and Courses
Welcome to our Catalan page, featuring books, courses, and software to help you learn Catalan! Catalan is a Romance language widely found in Spain and surrounding countries, the official language of Andorra, and the co-official language of the regions of Catalonia and Valencia, and has about 11.5 million speakers.
The Greatest Pop Songs That Will Help You Learn Catalan
Trying to learn a spot of Catalan to blend in with the locals next time you’re in Barcelona? These catchy pop songs are the perfect sing-alongs to help you brush up on your language skills, from covers of English pop-classics to original songs by some of the most talented Catalan musicians of the day.
Best Learn Catalan; Valencian Apps of 2021 (Android
Speak Catalan : Learn Catalan Language Offline is an app made by Edutainment Ventures- Making Games People Play. It has an average rating of 2.9 and has received 57 ratings. The last update was on 2019-11-20T04:13:47.000Z.
Catalan Tutors in Zafra – Justlearn
Catalan Tutors in Zafra. Pick a native Catalan tutor and try live one-on-one tutoring on Justlearn. No reason to search for a language school or tutor in your local city. Learn Catalan from home or anywhere else. All Catalan tutors are manually verified. Get Started
Learn Catalan Online – Write or Speak in Catalan Language
Learn Catalan online by practicing with a native speaker who is learning your language. Write or speak Catalan online to improve grammar or conversation. A language exchange complements other forms of learning such as classroom, cultural immersion and multimedia, because you get to practice all that you have learned with native speakers in a
Learn Catalan – Quick / Easy / Efficient: 2000 Key
Learn Catalan – Quick / Easy / Efficient: 2000 Key Vocabularies – Kindle edition by Languages, Pinhok. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading Learn Catalan – Quick / Easy / Efficient: 2000 Key Vocabularies.
Learn Catalan for FREE | EuroTalk
Learn More: Beginner Plus Instant Set Catalan. USB and companion tablet app. Take your learning to the next level with this two product set. Ideal for those who: Are complete beginners or know a little vocabulary in Catalan. Want to learn basic phrases and dialogues for a range of travel situations.
Why You Should Learn Catalan | Superprof
Speak Catalan to Learn More about a New Romance Language. Learning Catalan is a way to learn more about foreign languages. If you have any experience with Romance languages, Catalan will be easier to learn as a result. After all, Catalan is also a Romance language that evolved from Vulgar Latin during the Roman Empire.
Learn Catalan by Pinhok Languages · OverDrive: ebooks
The result is a unique vocabulary book with 2000 of the most important Catalan words and phrases ordered by their frequency of use. Who this Catalan learning book is for: This book is for beginners and intermediate learners of Catalan who are self-motivated and willing to spend 15 to 20 minutes a day on learning vocabularies.
How to Learn Catalan by Sean Price · OverDrive: ebooks
Learn a language wherever you are.
Not only will this comprehensive guide show you how to learn Catalan, it will also teach you the history of the language – from the Celts and Iberians to the present day.
Parla.cat is a virtual learning space that offers all the educational materials for learning the Catalan language. The course can be done with a self-managed learning method or a method with a tutor. This area is aimed both at people who want to learn Catalan and people who want to teach Catalan.
PDF Learning Catalan in Andorra – Hawaii Pacific University
Learning Catalan in Andorra Sara Fowler* Singular Acadèmia d’Anglès, Andorra As a language teacher, obviously I think language learning is pretty cool. You can call me a nerd. At some point or another, I studied Spanish for about a million years, French for three years, and Portuguese for one year.
Amazon Polly now offers Neural TTS voices in Catalan and
Amazon Polly is a service that turns text into lifelike speech. Today, we are excited to announce the general availability of two voices: a Neural version of Mia, Polly’s Mexican Spanish female text to speech (TTS) voice and Arlet, a new Catalan Neural voice.
Learn Catalan from Barcelona – Home – Facebook
Learn Catalan from Barcelona. 857 likes · 2 talking about this. Hola and welcome to Learn Catalan from Barcelona! If you are curious about Catalan language and its culture, this is the right place
Learn Catalan in Girona, Spain | Language Courses and
Learn Catalan near Girona The Catalan courses in Girona are a fast and enjoyable way to learn your new language, however we don’t have available course now but we can show you nearby schools. Our selection of Catalan language courses near Girona give excellent results as well as ensuring that each student has an enjoyable learning experience.
PODCAST: Parlem català? – Learning Catalan, at home and abroad
– Learning Catalan, at home and abroad . Listeners from around the world on how and why they learned Catalan and their favorite words. SHARE. 18 September 2021 09:26 AM. by ACN | Barcelona. Filling the Sink listeners and Catalan News readers from around the world explain how and why they joined the more than 9 million people that speak Catalan.